映像メディアの価値を映す Screens

東海テレビは、長年、国際交流基金の放送コンテンツ海外展開支援事業に参画してきた集大成として、国際交流基金との共同事業を企画し、ドキュメント番組『日本のおもてなしに挑戦～ドラマ「花嫁のれん」番外編～』（全6話）を制作。

「良き思い出は心の宝 心の宝を作っていただくことこそ、おもてなしの心」企画の発端となったのは、昼ドラ『花嫁のれん』。東海テレビ・フジテレビ系全国ネットで放送され、世界20以上の国と地域で放送・配信されている。老舗旅館を舞台に、日本が世界に誇る「おもてなしの心」が描かれ、「良き思い出は心の宝」という言葉が世界中で話題となった。

今回は、在留外国人で日本の“おもてなし文化”や、旅館の仲居や女将の仕事に興味のある人を対象に、オーディションを実施。25の国と地域に及ぶ100名以上の応募があり、その中から選ばれた、出身も職業もバラバラな6人の女性たちが、ドラマのロケ地となった金沢・能登で10日間に及ぶ仲居修行体験する模様が番組化された。

日本語版の制作と同時に、英語版（英題：The Japanese Hospitality Challenge - Bride &Pride Spin off -）、スペイン語版（西題：OMOTENASHI, El reto de la Hospitalidad Japonesa- Spin off de Novia y Orgullo-）も制作、コロナ禍で旅行ができない海外の視聴者に向けて、日本を旅行した気分を味わえるだけでなく、コロナ後のインバウンド観光にもつながる日本の魅力が集約されたものとなっている。

同社は、今後もこうした事業を積極的に活用して海外向けのコンテンツを制作し、世界各国の視聴者に広く日本の魅力を発信するとともに、対日理解、親日感情の醸成、インバウンド観光の促進などに寄与していくという。

■『日本のおもてなしに挑戦～ドラマ「花嫁のれん」番外編～』
#01 出逢い 9月8日（水） 26:50 - 27:20
#02 初めてのおもてなし 9月8日（水） 27:20 - 27：50
#03 ツーリズム 9月15日（水） 26:50 - 27:20
#04 修行本番 9月15日（水） 27:20 - 27:50
#05 私の伝えたいこと 9月22日（水） 27:00 - 27:30
#06 卒業試験 9月22日（水） 27:30 - 28:00

公式サイト