浅草・東洋館で全編英語のお笑いライブ「OWARAI ASAKUSA」7月10日～17日、9月2日～11日に開催へ
編集部
artwork by Tadanori Yokoo
中京テレビ放送株式会社は、2026年7月10日（金）～7月17日（金）の8日間、そして、9月2日（水）～9月11日（金）の10日間、浅草・東洋館にて、インバウンド向けの全編お笑いライブ「OWARAI ASAKUSA」を開催する。
ティザー動画
https://youtu.be/dXyzmpPajOU
チケットの購入はコチラ！
アソビュー：https://www.asoview.com/channel/tickets/42n5K5N4lu/
GetYourGuide：https://www.getyourguide.com/-t1356741?preview=U0OG0IK5TGWMYQUQXU0LSCRRM9QXIN1T
■イベント概要
名称：OWARAI ASAKUSA
開催日程：（第一弾）2026年7月10日（金）～7月17日（金）
（第二弾）2026年9月2日（水）～9月11日（金）
開催時間：19:00～（60分程度）
開催場所：浅草フランス座演芸場東洋館（https://www.asakusatoyokan.com/）
出演者：岩崎う大（かもめんたる）、上田航平、クロコップ、ザ・ギース、篠宮暁、だーりんず、忠犬立ハチ高、星野光樹 ほか（後日発表予定）
※出演者は公演日によって変更になる場合がある。
チケット料金：6,000円（approx. $37 USD）
チケットサイト：（国内向け）アソビュー：https://www.asoview.com/channel/tickets/42n5K5N4lu/
（海外向け）GetYourGuide：https://www.getyourguide.com/-t1356741?preview=U0OG0IK5TGWMYQUQXU0LSCRRM9QXIN1T
協力：一般社団法人浅草六区エリアマネジメント協会
※内容は一部変更になる可能性があります。ご了承下さい。
きっかけは、アメリカのコメディ劇場「The Second City」での大成功！
このライブは、今年3月に、シカゴで60年以上の伝統を誇るアメリカ最大級のコメディ劇場 「The Second City（セカンドシティ）」で行われた、日本のお笑い芸人12名による全編英語のお笑いライブ「The Best Comedy ”OWARAI” from JAPAN in English」の反響を受け、インバウンド向けに開催される運びとなった。今回は、出演者も大幅に増員して実施される予定だ。
シカゴ公演は、かもめんたる・岩崎う大、ザ・ギース、上田航平（元ゾフィー）、篠宮暁（元オジンオズボーン）といった実力派のコント師8組12名が、日本のお笑いシーンで披露してきたコントを適切に翻訳・ローカライズし、すべて英語で披露した本格的なスケッチコメディライブ。全5公演中4公演のチケットが即完売し、会場は大爆笑に包まれた。
シカゴ公演の模様はこちら！
https://youtu.be/02qdD_6pBvc
ライブ後のアンケートでは、現地の観客から絶賛の声が寄せられた。
「細かいことをネタに盛り込んでいるのがアメリカのお笑いと違ってユニーク」
「非常にエネルギッシュで表現力豊か」
「演技がとても繊細。言葉に頼らず表情だけでも十分伝わった」
また、日本人の観客からは「このネタを英語でできるようになるまで特訓したことに感動した」といった声も上がっている。
シカゴ公演に挑戦した芸人たちの密着ドキュメントも！
YouTubeチャンネル「OWARAI / Japanes Comedy Show」では、出演した芸人たちが悪戦苦闘する様子に密着したドキュメントVTRや、披露したネタ動画も配信していく。
YouTubeチャンネル
https://youtube.com/@owaraijapanesecomedyshow?si=nwFZ8sW4PTFkzIpA
■イベント概要
名称：OWARAI ASAKUSA
開催日程：2026年7月10日（金）～7月17日（金） 2026年9月2日（水）～9月11日（金）
開催時間：19:00～（60分程度）
開催場所：浅草フランス座演芸場東洋館（https://www.asakusatoyokan.com/）
チケット料金：6,000円（約37米ドル）
チケットサイト：（国内向け）アソビュー：https://www.asoview.com/channel/tickets/42n5K5N4lu/
（海外向け）GetYourGuide：https://www.getyourguide.com/-t1356741?preview=U0OG0IK5TGWMYQUQXU0LSCRRM9QXIN1T
協力：一般社団法人浅草六区エリアマネジメント協会
※内容は一部変更になる可能性があります。ご了承下さい。